Japon

Shinkansen - le "TGV" japonnais

Nous sommes arrivés il y a près d'une semaine et avons du mal à réaliser que nous sommes au Japon, dernier pays de notre périple.
Nous avons avancé la date de notre retour parce que les enfants ont hâte de rentrer, il est vrai qu'il est fatigant de changer de lieu tous les 2 ou 3 jours. Sans doute, il est préférable aussi qu'ils aient plus de jours de repos à la maison avant de reprendre l'école.
Nous tenions quand même à venir jusqu'au Japon, un pays à la culture si forte et si différente. Nous ne sommes pas déçus. Le dépaysement est complet tant du point de vue de la cuisine, de l'architecture, de l'écriture, de l'habitat ou quelquefois de par la tenue vestimentaire.

Les enfants souffrent en compagnie des ravissantes Japonaises !

We have been now in Japan for one week and it is difficult for us to think it is the last country we will visit during our trip.
We are coming back to France sooner because the children are homesick and fed up of moving every two days. It is better as well to have more time before going back to school.
However, we came to Japan because we wanted to be exposed to another culture, quite different and very rich. And we are not disappointed. The changes are tremendous, for the food, for the way of living.